Emin El-Reyhanî – Işığa Savunma

Emin El-Reyhanî – Işığa Savunma

Çeviri: Hasan Harmancı

Işık, ışık! Işıtsın kalplerimizi dünya karanlık olsa da,
Yayılsın kalplerimizden, ufukları karanlık sarsa da.
Yegâne mülküm vadide geceleyin zayıf bir mumun aydınlattığı barakam da olsa
Gözüm dünyanın bütün ışıklarını yansıtsın barakama.
Fırtına çıkar, ağaçları kökünden söktüğü gibi barakamı da söker
Alır götürür onu nehirlerin ağzına. Kayaların arasında
Fırtınanın güç yetiremediği bir mağara vardır,
İşte orada güneşin ışığı, işte orada yıldızların ışıkları.
Simsiyah gökyüzü, yıldızlar gezegenler simsiyah olsa da orada,
İşte burada, bu insan kalbinde, o sonsuz ışık.
Işıtsın kalplerimizi, ufuklarımızı tastamam karanlık sarsa da.

Leave a Reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>