Frithjof Schuon – Halka

Frithjof Schuon – Halka
Çeviri: Nurullah Koltaş

Ruh’un mesajı sihirli bir halka:
Yoktur mead ve mebdei.
Fikrin ona rastlayınca,
Bulur sanki hiçi veya hep’i.

Ruh’un mesajı sihirli bir çember:
Geliş ve gidişi insanın bilmediği.
“işittin mi yeli? Yel ki dilediği yerden eser” –
Lakin halen kalbin derununda baki.

Bir Olan her şeyde, her şey Bir’de münevver –
Her nokta aynıdır, dönünce çember.

“Der Ring”- Autumn Leaves’den

frithjof schuon (18 Haziran 1907 – 5 Mayıs 1998) Schuon, Fransız metafizikçi. Rene Gu­enon ve Ananda Coomaraswamy ile birlikte tradisyonalizm akımının kurucusu. Ressam, şair, yazar ve tasavvuf önderi. 50 yılı aşkın bir sürede yazdığı 20’nin üzerindeki kitapları kendi orijinal dili olan Fransızca’nın dışında pek çok dünya diline çevrildi.

Leave a Reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>